Magda Dopierała - Trained and experienced translator and interpreter of the English language

"First a hobby, then a passion, finally - work. »I have passion for my work« lucky people say. Well, I do, too. Magic? Not really. When we love what we do, it simply translates into our performance. And this is magic."

About me

I graduated English studies at A. Mickiewicz University and a two-year postgraduate programme at School of Translation, Interpretation and Languages in Poznań. I specialize in conference interpreting. My natural-born passion for languages combined with sound education have given me a solid ground to develop translation/interpretation skills you can rely on in 100%. As a professional linguist whose aim is to offer top quality of services, I am never complacent and constantly develop my linguistic skills.

Experience

For a couple of years now I have performed variety of translating/interpreting assignments on many topics for both individuals and well known institutions. Current work as an in-house translator/interpreter in one of the biggest retail trade companies in Poland has given me an extensive knowledge and experience in both translation and interpretation of business related documents and interactions (negotiations, presentations, teleconferences, contracts, correspondence, formal documentation etc.)

Need someone to walk you through English — Polish ways? Don’t hesitate to contact me!